2才1か月の娘英語と日本語成長記録。”Here you are!””Again”

こんにちは、おうちえいご園へようこそ!

めぐみ(@eigohome)です。

「英語にお金をかけすぎず」「押しつけず」「楽しむ」おうち英語に取り組んでいます。

自己紹介はこちら
子供たちの英語成長まとめはこちら

前回の成長記録から約3か月あきました。

2才1か月の日本語と英語成長記録

日本語
・「〇〇、あった」「パパ、いた」などが定着
・こえ?(これ?)こう??など相槌が増えた
・もっと、もういっかい を覚えた
・単語も少しずつ増加中

あれ?なんかたいして成長してない?私がうまく思い出せないだけでだいぶ成長したと思うんだけど(;´∀`)

追記:

「でっこしてー!」(抱っこ)

「おいでー」「きてー」「なぁに?」「コワレタ」

も言うようになってました!

あと3語文?も。

くまきち(兄)、ダメ言った!

くまきち、いや、言った!

と泣きながらやってきます(笑)

そんなに著しくないとはいえ少しずつ日本語も伸びてます。

英語
・”This is Red”らしきことを今日言った
・色の英語はたまに発声してるけど間違い多めw
・Here you areをたま~に発声してるっぽい
・英語で話しかけてると返事はYes(いえっしゅ)やNo(言語の識別)
・Pleaseを教えたが言わない
・日本語で「もういっかい」がいえるので”Again!”も教えたら言えるようになった。

お兄ちゃんくま吉(5才前)は幼稚園が楽しくてやはり日本語優位になってきています。
家で英語で会話してても「ママー、日本語で話す!」と言ってくるので日本語で話すことが大半になりました。

くま吉が幼稚園に行ってる間、まる子とは家でできるだけ英語で話すようにしてます。
↑(2021年追記:これはやりすぎだったと思っています。英語のインプット時間が多すぎだったことにその後気づいて過剰に英語で話しかけるのはやめましたー「おうち英語の失敗はやりすぎにある」