当ブログではアフィリエイト・アドセンス広告を利用しています（利用していないコンテンツももちろん多数あります）。どの記事も誠実なレビューや紹介を心掛けていますが、「多少は忖度してるのかも？」なんて懐疑的な視点も持って読んで頂ければと思います。商品提供を受けたPRアイテムやサービス、アンバサダーPRをしている案件については各記事内で明記しているのでご確認下さい。
Follow Me!
4才10ヵ月の娘の英語成長記録です。
日本語の記録も最後に少し書いています。
前回の記録（4才半）
4才10ヵ月の英語の様子
前回の記録時から大きな変化はないですが、とにかく歌をよく歌っています
・英語の歌を楽しんでいます
①マザーグースの歌
②アナ雪の歌
歌の動画
マザーグースの歌を歌っています。
インスタリール用にBGMを入れてしまったので聞きづらくてすみません。。（音量注意）
子供って日本語でも英語でも歌の覚えが本当に早いですよね。
英語の場合、
親の私は言っている文章が分からないとまともに歌えないのですが、
娘は音のまま捉えてそのまま歌えています。
（うらやましか～～～）
私→ 文字からの英語
娘→ 音からの英語
という感じです。
動画の冒頭で歌詞で
”A-tisket, A-tasket, a green and yellow basket”
ってありますでしょ、
これ、聞いたこともないし意味もなさそうな歌詞なので
私は初めて聞いたとき全く聞き取れず
娘が間違えて歌っているのかと思ってたんですよ。。。
調べてみたらちゃんとa-tisket, a-tasketって書いてありました。
（造語？ハンカチ落としで使う歌らしいです）
マザーグースの歌詞は、主にこのCD付属の本で確認しています。（私が）
娘はこの本を持って歌っていても別に読んでいるわけではなく絵を見ているだけです。
（文字読み、あんまり進んでいません！！）
それから以前も書きましたが、
マザーグースを0才から聴き続けていることで
ライミングを楽しめるセンスもついてきました。
その辺の詳細記事はこちら
これまでの英語成長記録記事はこちら
日本語の様子
英語の歌を歌う傍ら、日本語の歌もよく歌っています。
【1~2月によく歌ったもの】
「まめまき」の歌
「ももたろう」や「うらしまたろう」など昔話の歌
幼稚園で歌った歌いろいろ（公文カードにない）
日本語の取り組みとしては
読み聞かせから「昔話の再話」につなげたり
対話、会話のキャッチボールを沢山するようにしています。
今は「ももたろう」を深く読みこんでいて
長くなるので別記事にします。
4才10ヵ月、好きな絵本
日本語ではこの辺を楽しんでいます。
からすの〇〇やさんシリーズ、おばけのアッチシリーズ
意外とはまった「じごくのそうべえ」
幼稚園生活に重ねながら読んでいる「やまぐにほいくえん」
英語で最近よく読んだのは
ハッチンス、ポールガルドン。
ORT stage2-4読みかえしもしました。
【英語絵本】ポールガルドンの昔話とグリム童話。
Follow me!
日本語強化におすすめの教材ポピー。
親子の会話きっかけに幼児期愛用していました。
無料お試しあります(PRリンク)
